Cosa dicono gli africani di quello che i bianchi pensano di loro? Sembrerebbe un complicato giro di parole, eppure il testo “White arrogance” nasce proprio dalla necessità di dare una risposta a questa domanda, finendo poi con lo stanare luoghi comuni, pregiudizi e false convinzioni che il mondo occidentale coltiva nei confronti del continente nero.

L’autrice, Antonella Sinopoli, essendo anche lei ‘bianca’, ancorché viaggiatrice e profonda conoscitrice dell’Africa, evita in ogni modo di fornire una sua risposta ma guida il lettore attraverso una serie di testimonianze scritte e corredate da materiale audiovisivo, lasciando rispondere i diretti interessati.
Attraverso i social media, che offrono oggi uno sguardo più ampio su qualsiasi tematica – e comunque uno sguardo che parte dal basso e che consente un’interazione più stretta e immediata tra chi comunica e chi vuole sapere.

E’ quindi andata alla ricerca di video e blog (firmati prevalentemente da africani ma anche – in pochi casi – da bianchi trasferitisi da tempo) che aiutassero a fornire una risposta alla domanda iniziale. E’ così possibile verificare quante volte il pensiero occidentale sia influenzato da opinioni preconcette (sia che si parli dell’habitat africano che del carattere della gente di colore); quante volte articoli di giornale e servizi televisivi vengano scritti e realizzati sulla spinta di tali pregiudizi, per approfondire argomenti come la povertà, la cooperazione, lo sviluppo dell’Africa Sub-Sahariana.

Un viaggio per capire che c’è ancora tanto da scoprire e da capire. “White arrogance” è solo un inizio, uno schema, un tema da approfondire. Ognuno secondo i propri interessi e seguendo la propria sensibilità.

L’autrice
Antonella Sinopoli, giornalista professionista, impegnata sul fronte dei diritti umani sia come attività espressa attraverso la comunicazione online e gli strumenti dei social media, sia come attività di cooperazione sul campo (Africa). Videomaker per passione perché convinta nella forza del messaggio che deriva dalle immagini, anche senza (o con poche) parole.

L’appuntamento è per Domenica 29 aprile, alla Sala Raffaello dell’Hotel Brufani.
Di questo progetto sono due considerazioni -la prima sugli obiettivi e la seconda di metodo- che ci preme sottolineare.
Quali sono le caratteristiche di Pingtheword? Una prima idea di questo neonato progetto, che consideriamo ancora in fase embrionale, è possibile farsela curiosando fra le pagine di questo sito, leggendo i contenuti già avviati e studiando l’articolazione con cui sono nati e sviluppati.

«Portare i contenuti del citizen journalism (e non solo) in ebook» rappresenta uno strumento per riappropriarsi di una lentezza opportuna per un approfondimento del flusso informativo, anche nell’analisi di tematiche relative a paesi non occidentali: tali notizie infatti in rete circolano, anche se magari in secondo piano rispetto al flusso mainstream. C’è chi le segue, le vaglia, le contestualizza.
E’ utopistico chiedere che l’informazione in rete rallenti, e questo rallentamento implicherebbe anche un impoverimento dello strumento “rete”.
Ma se luogo dove la notizia viene proposta condiziona necessariamente modalità di lettura e il tempo di analisi perché non stringere un patto di collaborazione fra web, editoria digitale e carta stampata -regolati su orologi dal ritmo differente- per concedere uno spazio maggiore per l’analisi e l’approfondimento? Perché non raccogliere e circostanziare gli avvenimenti in un momento poco seguente alla loro apparizione sul web attraverso il digitale, e infine in un terzo tempo concedere loro uno spazio di riflessione ancora maggiore?

E’ la metodologia di lavoro adottata per «70 chilometri dall’Italia, Tunisia 2011 la Rivolta del Gelsomino», in cui i contenuti di alcuni post di Global Voices sono stati inseriti all’interno di un contesto storico e diventati ebook all’indomani della caduta di Ben Ali, aggiornati con le prime elezioni libere di ottobre 2011, e infine impressi su carta a un anno di distanza, grazie alla collaborazione con Stampa Alternativa.

Il metodo: è un progetto in partnership e in sinergia fra diversi enti, dove ognuno fa quello che sa fare meglio e fa solo quello, senza sovrapposizioni, personalismi e perdite di tempo.
Ed è una proposta per un modello economico in un momento in cui commercializzare, e di conseguenza dare valore a informazioni e contenuti nel web, si fa sempre più difficile. Ed è una proposta pragmatica, pratica e immediatamente realizzabile.

È – come dicevamo – un progetto “neonato” in evoluzione, che sta cercando altre forze, collaborazioni, sostenitori e magari anche sponsorizzazioni. Se vuoi saperne di più scrivici, e ne parleremo assieme.

Maria Cecilia Averame
(coordinatrice del progetto)

La corsa alla successione politica cinese è iniziata. Scandali, lotte interne, fughe di notizie vere e presunte. Ogni giorno una novità: un live update costante da qui a ottobre, per seguire passo passo la transizione politica della seconda potenza economica mondiale. Fino all’avvento della quinta generazione di leader.

[Continua a leggere su China Files...]

Molti cittadini sono rimasti sorpresi da questo colpo di Stato così repentino (e incruento), a breve distanza dalle elezioni (previste tra un mese, domenica 29 aprile), come d’altronde gran parte della comunità internazionale. Ma il Capitano Amadou Sanogo, leader del nuovo Comitato Nazionale per la Restaurazione della democrazia e dello Stato (CNRDR), si è affrettato ad affermare che la giunta guiderà la transizione fino alle elezioni già in programma e i suoi componenti non saranno tra i candidati ai seggi.

Tra gli ultimi aggiornamenti, una delegazione africana sta per arrivare nel Paese allo scopo di “restaurare la democrazia”, come hanno richiesto con forza anche EU, USA e altre fonti interne. Ieri mercoledì 28 migliaia di persone sono scese in piazza a sostegno dei rivoltosi a Bamako, come avevano fatto nei giorni anche folle di oppositori. E la giunta ha diffuso il testo di una nuova costituzione, pur confermando lo svoglimento regolare delle elezioni. Mentre in una video-intervista pubblicata martedì 27 da Al Jazeera, il comandante Amadou Sanogo ha nuovamente difeso il colpo di Stato, ribadendo il fallimento manageriale del deposto presidente, che attualmente si trova in un luogo sconosciuto ma al sicuro e non come prigioniero – pur se sembra che alcuni politici e ufficiali di alto rango sono stati arrestati al momento del golpe.

(…continua a leggere su Voci Globali, da LaStampa.it…)

Nel mirino del dossier ci sono le grandi imprese di Stato, i conglomerati che soprattutto nei dieci anni dell’amministrazione Hu Jintao- Wen Jiabao hanno rappresentato il cuore del sistema capace di garantire alla Cina tassi di crescita stupefacenti, anche dopo la crisi finanziaria globale del 2008.

(…continua a leggere su China Files…)

(…continua a leggere su La Stampa…)

Esattamente un anno fa arrivavano in Italia gli echi degli scontri nelle piazze tunisine. Proteste, raduni, repressione della polizia e dell’esercito. Il mondo occidentale cercava di ricucire i brandelli di notizie che trapelavano, per capire come uno stato, che fino a pochi giorni prima era considerato tra i più fidati e solidi della costa nordafricana, stesse improvvisamente crollando come un castello di carte.
La narrazione non arrivava dalle fonti ufficiali, ma si diffondeva in rete. Di sito in sito, di blog in blog, di tweet in tweet, erano gli stessi protagonisti della rivolta che comunicavano quello che stava avvenendo attorno a loro: concitati richiami a scendere in piazza, video degli scontri girati con il cellulare, foto delle vittime stese a terra, ragionamenti finalmente liberi su quello che era davvero la tunisia e su quello che sarebbe dovuta diventare.
I giornali occidentali si accorgevano, di colpo, che a settanta chilometri dall’Italia c’era un regime. Il presidente Ben Ali fuggiva in Arabia Saudita, e la scintilla della rivolta saltava di regione in regione, andando ad infiammare l’Egitto, la Libia, la Siria.
Per cercare di capire cosa si stesse davvero svolgendo in Tunisia nasceva a gennaio del 2011 il libro elettronico “70 km dall’Italia: Tunisia 2011, la rivolta del gelsomino”. Edito da Quintadicopertina, il testo  ascoltava le voci dei cittadini tunisini, riportando le loro storie, i loro post, i loro drammatici tweet, in una selezione effettuata e tradotta assieme a Voci Globali e arricchendo questa “presa diretta” con un quadro storico di Mehdi Tekaya che raccontava il “prima” della rivoluzione, la storia della Tunisia dall’indipendenza ai giorni nostri.
Nel corso del 2011la rivoluzione è continuata, altri scontri si sono alternati alla costruzione di nuovi progetti democrativi e governi di transizione, fino alle prime elezioni libere dello scorso ottobre. La narrazione continuava in rete e anche l’ebook uscito nel gennaio del 2011 si arricchiva di contenuti, raccogliendo nuove testimonianze e creando una nuova timeline che seguisse gli avvenimenti fino alle elezioni.

Oggi l’ebook, aggiornato alle elezioni del 23 ottobre 2011, diventa anche un libro edito da Stampa Alternativa, per proseguire quel racconto nato nelle piazze tunisine e propagatosi in rete, sui social network, nei libri digitali, per arrivare fino alle librerie e le biblioteche. È un racconto che vuole andare oltre la propaganda per fare informazione e aiutare a capire cosa sta succedendo a pochi chilometri da noi.

Approfittando dell’arrivo del nuovo anno, ho compilato una lista di 12 previsioni per il 2012 in base alla mia esperienza e alle tendenze che osservo, in quanto professionista della Silicon Valley nonché come imprenditore nella scena tecnologica dell’Africa orientale. Ecco il mio augurio per un grande anno dell’Africa Tech.

(…continua a leggere su La Stampa…)

Nel dire addio a questi 12 mesi, alcuni collaboratori di Global Voices propongono qui di seguito una serie di fotografie diffuse online che ai loro occhi meglio rispecchiano quanto accaduto lo scorso anno nei rispettivi Paesi.

(…continua a leggere su Global Voices Online…)

(…continua a leggere su La Stampa…)